Privacy Policy Politique de Confidentialité سياسة الخصوصية 隐私政策

At Losarea Tours & Safaris, we value your trust and are committed to protecting your personal information. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website or book a safari with us. By using our services, you agree to the terms of this policy. Chez Losarea Tours & Safaris, nous valorisons votre confiance et nous nous engageons à protéger vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous visitez notre site Web ou réservez un safari avec nous. En utilisant nos services, vous acceptez les termes de cette politique. في لوساريا تورز آند سفاري، نقدر ثقتك ونلتزم بحماية معلوماتك الشخصية. تشرح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمعنا واستخدامنا والكشف عن معلوماتك وحمايتها عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني أو حجز رحلة سفاري معنا. باستخدامك لخدماتنا، فإنك توافق على شروط هذه السياسة. 在Losarea Tours & Safaris，我们重视您的信任并致力于保护您的个人信息。本隐私政策解释了当您访问我们的网站或与我们预订野生动物园时，我们如何收集、使用、披露和保护您的信息。使用我们的服务即表示您同意本政策的条款。

1. Information We Collect 1. Informations que nous collectons 1. المعلومات التي نجمعها 1. 我们收集的信息

We collect information that is necessary to provide you with the best possible safari experience. This includes: Nous collectons les informations nécessaires pour vous offrir la meilleure expérience de safari possible. Cela comprend : نقوم بجمع المعلومات اللازمة لتزويدك بأفضل تجربة سفاري ممكنة. وهذا يشمل: 我们收集为您提供最佳野生动物园体验所需的信息。这包括：

• Personal Identification Information: Name, email address, phone number, nationality, date of birth, and passport details (required for park entry fees and flight bookings).Informations d'identification personnelle : Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, nationalité, date de naissance et détails du passeport (requis pour les frais d'entrée au parc et les réservations de vols).معلومات التعريف الشخصية: الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، الجنسية، تاريخ الميلاد، وتفاصيل جواز السفر (مطلوبة لرسوم دخول المتنزه وحجوزات الرحلات الجوية).个人身份信息：姓名、电子邮件地址、电话号码、国籍、出生日期和护照详细信息（公园入场费和航班预订所需）。
• Booking Details: Information about your tour preferences, special dietary requirements, medical conditions (for fitness assessment on treks), and flight schedules.Détails de réservation : Informations sur vos préférences de voyage, besoins alimentaires particuliers, conditions médicales (pour l'évaluation de la condition physique lors des treks) et horaires de vol.تفاصيل الحجز: معلومات حول تفضيلات جولتك، والاحتياجات الغذائية الخاصة، والحالات الطبية (لتقييم اللياقة البدنية في الرحلات)، وجداول الرحلات الجوية.预订详情：关于您的旅行偏好、特殊饮食要求、医疗状况（用于徒步旅行体能评估）和航班时刻表的信息。
• Payment Information: While we do not store credit card details directly, we collect transaction records to confirm payments for your booking.Informations de paiement : Bien que nous ne stockions pas directement les détails de carte de crédit, nous collectons les enregistrements de transaction pour confirmer les paiements de votre réservation.معلومات الدفع: على الرغم من أننا لا نخزن تفاصيل بطاقة الائتمان مباشرة، فإننا نجمع سجلات المعاملات لتأكيد المدفوعات لحجزك.支付信息：虽然我们不直接存储信用卡详细信息，但我们收集交易记录以确认您的预订付款。
• Technical Data: IP address, browser type, and operating system when you visit our website (collected via cookies for analytics).Données techniques : Adresse IP, type de navigateur et système d'exploitation lorsque vous visitez notre site Web (collectées via des cookies à des fins d'analyse).البيانات التقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، ونظام التشغيل عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني (يتم جمعها عبر ملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل).技术数据：当您访问我们的网站时，IP地址、浏览器类型和操作系统（通过cookies收集用于分析）。

2. How We Use Your Information 2. Comment nous utilisons vos informations 2. كيف نستخدم معلوماتك 2. 我们如何使用您的信息

The information we collect is used for the following purposes: Les informations que nous collectons sont utilisées aux fins suivantes : تُستخدم المعلومات التي نجمعها للأغراض التالية: 我们收集的信息用于以下目的：

• To process and confirm your safari bookings, accommodation, and flights.Pour traiter et confirmer vos réservations de safari, d'hébergement et de vols.لمعالجة وتأكيد حجوزات السفاري والإقامة والرحلات الجوية الخاصة بك.处理和确认您的野生动物园预订、住宿和航班。
• To obtain necessary permits from Tanzania National Parks (TANAPA), Ngorongoro Conservation Area Authority (NCAA), and other wildlife management bodies.Pour obtenir les permis nécessaires auprès des parcs nationaux de Tanzanie (TANAPA), de l'Autorité de la zone de conservation de Ngorongoro (NCAA) et d'autres organismes de gestion de la faune.للحصول على التصاريح اللازمة من منتزهات تنزانيا الوطنية (TANAPA)، وهيئة منطقة محمية نجورونجورو (NCAA)، وهيئات إدارة الحياة البرية الأخرى.从坦桑尼亚国家公园（TANAPA）、恩戈罗恩戈罗保护区管理局（NCAA）和其他野生动物管理机构获取必要的许可证。
• To communicate with you regarding your itinerary, updates, or changes to your trip.Pour communiquer avec vous concernant votre itinéraire, les mises à jour ou les changements de votre voyage.للتواصل معك بخصوص جدول رحلتك أو التحديثات أو التغييرات التي تطرأ على رحلتك.就您的行程、更新或旅行变更与您沟通。
• To provide customer support and respond to your inquiries.Pour fournir un support client et répondre à vos demandes.لتقديم دعم العملاء والرد على استفساراتك.提供客户支持并回复您的询问。
• To improve our website and services based on user feedback and analytics.Pour améliorer notre site Web et nos services en fonction des commentaires et des analyses des utilisateurs.لتحسين موقعنا الإلكتروني وخدماتنا بناءً على ملاحظات المستخدمين والتحليلات.根据用户反馈和分析改进我们的网站和服务。
• To send promotional emails or newsletters, only if you have opted in to receive them. You can unsubscribe at any time.Pour envoyer des e-mails promotionnels ou des newsletters, uniquement si vous avez accepté de les recevoir. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.لإرسال رسائل بريد إلكتروني ترويجية أو نشرات إخبارية، فقط إذا كنت قد وافقت على تلقيها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.仅当您选择接收时，才会发送促销电子邮件或新闻通讯。您可以随时取消订阅。

3. Sharing Your Information 3. Partage de vos informations 3. مشاركة معلوماتك 3. 分享您的信息

We respect your privacy and do not sell your personal information to third parties. However, we may share your data with trusted third parties solely for operational purposes: Nous respectons votre vie privée et ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers. Cependant, nous pouvons partager vos données avec des tiers de confiance uniquement à des fins opérationnelles : نحن نحترم خصوصيتك ولا نبيع معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة. ومع ذلك، قد نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة موثوقة لأغراض تشغيلية فقط: 我们尊重您的隐私，不会将您的个人信息出售给第三方。但是，我们可能仅出于运营目的与值得信赖的第三方共享您的数据：

• Service Providers: Hotels, lodges, airlines, and local transfer companies to fulfil your travel arrangements.Prestataires de services : Hôtels, lodges, compagnies aériennes et sociétés de transfert locales pour réaliser vos arrangements de voyage.مقدمو الخدمات: الفنادق والنزل وشركات الطيران وشركات النقل المحلية لتنفيذ ترتيبات سفرك.服务提供商：酒店、旅馆、航空公司和当地接送公司，以完成您的旅行安排。
• Government Authorities: Immigration departments and park authorities for visa processing, park entry, and climbing permits as required by Tanzanian law.Autorités gouvernementales : Services d'immigration et autorités des parcs pour le traitement des visas, l'entrée dans les parcs et les permis d'escalade conformément à la loi tanzanienne.السلطات الحكومية: دوائر الهجرة وسلطات المتنزهات لمعالجة التأشيرات ودخول المتنزهات وتصاريح التسلق وفقًا للقانون التنزاني.政府机构：移民部门和公园管理局，根据坦桑尼亚法律要求办理签证、公园入场和登山许可证。
• Legal Requirements: If required by law or to protect our rights, property, or safety.Exigences légales : Si la loi l'exige ou pour protéger nos droits, nos biens ou notre sécurité.المتطلبات القانونية: إذا كان القانون يتطلب ذلك أو لحماية حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا.法律要求：如果法律要求或为了保护我们的权利、财产或安全。

4. Data Security 4. Sécurité des données 4. أمن البيانات 4. 数据安全

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. Our website uses SSL encryption to ensure secure data transmission. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés. Notre site Web utilise le cryptage SSL pour garantir une transmission sécurisée des données. نحن ننفذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية من الوصول غير المصرح به أو التغيير أو الكشف أو التدمير. يستخدم موقعنا الإلكتروني تشفير SSL لضمان نقل البيانات بشكل آمن. 我们实施适当的技术和组织措施，以保护您的个人数据免受未经授权的访问、更改、披露或破坏。我们的网站使用SSL加密来确保安全的数据传输。

5. Cookies and Tracking 5. Cookies et suivi 5. ملفات تعريف الارتباط والتتبع 5. Cookies和跟踪

Our website uses cookies to enhance your browsing experience. Cookies are small files stored on your device that help us analyze web traffic and remember your preferences. You can choose to accept or decline cookies through your browser settings. Notre site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Les cookies sont de petits fichiers stockés sur votre appareil qui nous aident à analyser le trafic Web et à mémoriser vos préférences. Vous pouvez choisir d'accepter ou de refuser les cookies via les paramètres de votre navigateur. يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفح الخاصة بك. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات صغيرة مخزنة على جهازك تساعدنا في تحليل حركة المرور على الويب وتذكر تفضيلاتك. يمكنك اختيار قبول ملفات تعريف الارتباط أو رفضها من خلال إعدادات المتصفح الخاص بك. 我们的网站使用cookies来增强您的浏览体验。Cookies是存储在您设备上的小文件，帮助我们分析网络流量并记住您的偏好。您可以通过浏览器设置选择接受或拒绝cookies。

6. Your Rights 6. Vos droits 6. حقوقك 6. 您的权利

You have the right to: Vous avez le droit de : لديك الحق في: 您有权：

• Access the personal information we hold about you.Accéder aux informations personnelles que nous détenons sur vous.الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.访问我们持有的关于您的个人信息。
• Request corrections to any inaccurate or incomplete data.Demander des corrections à toute donnée inexacte ou incomplète.طلب تصحيحات لأي بيانات غير دقيقة أو غير مكتملة.要求更正任何不准确或不完整的数据。
• Request the deletion of your personal data, subject to legal retention requirements (e.g., tax and accounting laws).Demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve des exigences légales de conservation (par exemple, les lois fiscales et comptables).طلب حذف بياناتك الشخصية، مع مراعاة متطلبات الاحتفاظ القانونية (مثل قوانين الضرائب والمحاسبة).要求删除您的个人数据，但须遵守法律保留要求（例如税务和会计法律）。
• Opt-out of marketing communications at any time.Se désabonner des communications marketing à tout moment.إلغاء الاشتراك في الاتصالات التسويقية في أي وقت.随时选择退出营销通信。

7. Third-Party Links 7. Liens vers des tiers 7. روابط الطرف الثالث 7. 第三方链接

Our website may contain links to other websites. Please note that we have no control over these external sites and are not responsible for their privacy practices. We encourage you to read the privacy policies of any third-party sites you visit. Notre site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Veuillez noter que nous n'avons aucun contrôle sur ces sites externes et ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de tout site tiers que vous visitez. قد يحتوي موقعنا الإلكتروني على روابط لمواقع ويب أخرى. يرجى ملاحظة أنه ليس لدينا سيطرة على هذه المواقع الخارجية ولا نتحمل مسؤولية ممارسات الخصوصية الخاصة بها. نشجعك على قراءة سياسات الخصوصية لأي مواقع طرف ثالث تزورها. 我们的网站可能包含指向其他网站的链接。请注意，我们无法控制这些外部网站，也不对其隐私做法负责。我们鼓励您阅读您访问的任何第三方网站的隐私政策。

8. Changes to This Policy 8. Modifications de cette politique 8. التغييرات على هذه السياسة 8. 本政策的变更

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. The latest version will always be available on this page. Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques ou les exigences légales. La dernière version sera toujours disponible sur cette page. قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس التغييرات في ممارساتنا أو المتطلبات القانونية. ستكون النسخة الأحدث متاحة دائمًا على هذه الصفحة. 我们可能会不时更新本隐私政策，以反映我们的做法或法律要求的变化。最新版本将始终在此页面上提供。

9. Contact Us 9. Contactez-nous 9. اتصل بنا 9. 联系我们

If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy or how we handle your data, please contact us at: Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité ou la manière dont nous traitons vos données, veuillez nous contacter à : إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف بشأن سياسة الخصوصية هذه أو كيفية تعاملنا مع بياناتك، فيرجى الاتصال بنا على: 如果您对本隐私政策或我们如何处理您的数据有任何疑问或顾虑，请通过以下方式联系我们：

Losarea Tours & Safaris
Mosque St, Makongoro Road
Arusha, Tanzania
Email: info@losareatours.com
Phone: +255 699 277 466